حَدَّثَنا أَبُوحَمزَهًْ الثُّمالِی عَن عَلِیِّ بنِ الحسین (علیه‌السلام): القولُ الحَسَنُ یُثرِی المالَ و ینمی الرزق و ینسئ فی الأجل و یحبب إلی الأهل و یدخل الجنه.
امام سجاد(ع) فرمودند: گفتار نیک، دارایی را زیاد می‌کند و روزی را افزایش می‌دهد و أجل را به تأخیر می‌اندازد و انسان را نزد اهل و خانواده محبوب می‌گرداند و (شخص را) به بهشت می‌برد.
‌]ابوحمزه‌ ثمالی از حضرت امام سجاد(ع) روایت می‌کند که] حضرت فرمود: سخن نیکو مال دنیا را برای انسان زیاد می‌کند.
و یُنَمِّی الرّزقَ، رزق انسان را زیاد می‌کند و نماء می‌دهد.
و ُینسِئُ فی الأجل، اجل انسان را به تأخیر می‌اندازد.
و یُحَبِّبُ إلى الأهل، انسان را در میان اهل خود و خانواده‌ خود محبوب می‌کند.
اینها همه آثار دنیایی سخن نیکو و قول حسن است؛ یعنی سخنی که هم با موازین شرع منطبق است [مانند] اسم خدا و پیغمبر و قیامت و دنیا و حدیث و زندگی دینی و سعادتمندانه و ضمناً با روی خوش [بیان شود]؛ قول حسن طبعاً لازمه‌اش این است که با روی خوش و با زبان خوش ادا بشود. آثار دنیوی‌اش اینها است.
و ُیدخِلُ الجَنّهًْ، این هم اثر اخروی‌اش است که انسان را به بهشت می‌کشاند.
------------------
۱) الامالی شیخ صدوق، ص ۵۰
*شرح حدیث در ابتدای درس خارج ، 8/2/94
*پايگاه اطلاع‌رسانی دفتر حفظ و نشر آثار رهبر معظم انقلاب